Black girls, would this have bothered you or am I being too sensitive?

No, that wouldn't have bothered me because that's her not me. I think you should say that she should of had more respect for herself in dressing like that and not the guy, because she chose to dress like that most likely.